昨天在FB上貼了徵分享的通知~ 想要一張古早味糖柑仔的照片
朋友秋伶問說,有形狀相同但不是古早味的可不可以?
這是她從義大利五漁村帶回來的橘子檸檬糖,一樣的型式,但單色沒白紋路表面也沒佈滿糖顆粒
我說:沒關係, 這樣更好….因為雙輪瓜果皮表面本來就光滑
而且還可以做作個弊—在上頭畫幾條不規則白色斑紋或許比擬效果更佳!
回覆秋伶請她以白色為底拍張照片… 雙輪瓜的右邊等她的糖果照
就是它們~
裁剪拼湊加幾條不規則白色線條, 雙輪瓜與糖柑仔的組合圖完成
若沒果柄, 兩邊還超像!!! (心中暖暖的, 感謝秋伶的熱心分享)
106-12-22收到了一份秋伶送的聖誕禮物: 一整罐的柑仔糖 (是一種古早味的糖果)
這是在野外的雙輪瓜— 不過看了老半天—不知哪雙輪???
不知之前學者命名時看到哪雙輪?
中文命名的部分, 猜想是因為 雙輪瓜屬(Diplocylos) 的拉丁文有 “雙” “圈或輪” 的含意
因為果實具毒,所以在中國就直接將屬名 “Diplocylos”譯為 “毒瓜屬”
若您有更詳細的"雙輪"相關資訊, 也歡迎分享喔!
在FB上陸陸續續收到分享雙輪瓜的照片,綠色未熟瓜—分享者:楊秀琴
還有巧克力色的! –分享者:方方
成熟與未熟瓜相鄰–分享者:方方
分享者: 王華
由於花序雌雄花簇生, 所以結果時也常出現簇生, 1~多個, 視結果率而定 (為熟果)
分享者:Sung-Yan Wei
成熟果簇生(圖中四個一簇, 不知有沒有躲在後面沒露臉的?!)
成熟果+即將枯萎的葉片~分享者:校友涂志宏
圖片分享者:校友涂志宏
校友柏豪說: 常會遇到結果期葉片乾枯的狀況
猜想是…一年生藤本, 結了果準備冬眠去?!
綠色未熟果+乾枯的葉片—分享者:蔡木隆
我遇到的也是!! 枯葉…(左上角)
離開時把枯萎的葉片帶回家….泡水, 想讓葉子展開, 心想至少可以看看葉子的形狀
開個小玩笑: 一旁乾縮也想泡澡….排隊等候中
之後想到之前在野外到處搜尋藤本植物的柏豪或許會有!
果真!這是柏豪送的照片
比對一下, 掌狀裂葉
今早又收到一張分享的照片, 有成熟瓜與葉, 分享者:游麗月
分享者:陳柏豪
下回正式看瓜喔! 待續.....
相關資訊:
中文名:雙輪瓜
英文名:Palmata diploeyclos
學 名:Diplocyclos palmatus (L.) C. Jeffery (瓜科Cucurbitaceae)
果實特徵 :果實屬漿果,圓球形,果柄短,為熟果綠色,成熟果紅色表面具白色不規則條紋(斑紋);種子褐色十字狀,中央縱向有一帶狀鼓起。
備註:
1.感謝大家的熱心分享, 讓這篇聊天文更加有趣
2..改天若有找到古早味佈滿糖粒了糖柑仔,再來補貼
3.其實小時候在新竹北埔的客家庄, 我們稱它為 amedama (阿妹搭罵)…猜想是日文
所以問了念日文系的女兒羽柔, 羽柔說是: 圓形糖果的意思
日文: 飴玉、アメ玉、あめ玉
4.據說 雙輪瓜有毒, 所以野外遇見不要隨意採食 ★★★