郭長生老師提及一書–台灣的禾草
書裡頭把禾草小花的glume, lemma,palea,分別翻譯為穎,外稃及內稃
於是昨日到學校的標本室向楊勝任老師借閱台灣的禾草
這才知道它還分上下冊,屬於台灣常見植物圖鑑系列圖書的第七卷
因為版權規則所以無法打開書本拍照
不過打開上冊,前幾頁即可找到繪製稻米的解剖構造圖
不會畫圖的我,只好用拍的!
拍照片雖然比較方便, 但我喜歡看用畫的圖(尤其是畫得美美的植物解剖構造圖)
一邊閱讀台灣的禾草一書,一邊對照著 "稻"的說明與圖解
試著把書中稻米的相關名詞標在圖上
S 小穗, C 果實(穎果)
L 外稃 P 內稃
GI 外穎 GII 內穎 RG 退化的穎
R 穗軸 SP 穗柄
EN 胚乳 EM 胚
SC 種皮 PC果皮 AL 糊粉層
參考台灣的禾草之說明與圖解
p1各亞科小穗模式圖
p219 稻–圖的說明
p209名詞縮寫
這是昨日製作的另一張圖-去殼稻米的穎果泡過水
所以感覺較為飽滿,果皮的部分可能是因為膨漲之緣故較為平滑
圖中標示相關中英文同上
並將上回的解剖圖重新標示:
A 穗柄 (Pedicel) B 內穎(upper glume)與外穎(lower glume)=不孕外稃(sterile lemmas)
C 外稃(Lemma), D 內稃(Palea)
E 果皮(pericarp)+種皮(seed coat)+糊粉層(aleurone layer)
F 胚乳(endosperm), G 胚(embryo)
H 穗軸(Rachilla), I 退化的穎(rudimentary glume)
參考台灣的禾草之說明與圖解
讀著台灣的禾草,邊看邊作筆記–其實對這些名詞還不是很懂!
許多部份還處於模糊狀況(努力中……)
名詞解釋的內容以節錄的方式加上一些些組合
不知妥不妥當, 這部分須要大家的幫忙喔!
今日我的水稻發芽了,沒有任何處理,祇是泡水而已
取出其中一株小苗—您認為哪一邊是根?
兩邊好像! 我真的不知道哪一邊會長葉片呢!
我覺得是這樣對不對? (歡迎提供辨識方法)
下一回還可以繼續寫 "稻"………….專門看它們發芽
發芽參考照片 (101年10月增加連結)
http://www.pnas.org/content/105/34/12095/F5.expansion.html
a picture related to rice germination on PNAS
水稻相關日誌
發表迴響